Hvorfor lærer vi fremmedspråk

Fremmedspråk studeres på skolen, deretter ved høyere utdanningsinstitusjoner, i spesielle språkkurs. Hvorfor er alt dette nødvendig? Er det umulig å leve hele livet i favorittbyen din i landet ditt, og når du reiser til utlandet for å bruke tjenestene til guider og oversettere? Noen gjør det. Og andre bruker energi, tid og penger på å lære språket i et fremmed land. Og de har sine egne grunner til dette.

Faktisk er det bare to grunner til å lære fremmedspråk: praktisk og psykologisk. Hvis arbeidet ditt innebærer forretningskorrespondanse, telefonsamtaler på et fremmed språk eller personlig kommunikasjon med representanter for et partnerselskap, vil du absolutt trenge kunnskap om språket. Og det spiller ingen rolle om du liker dette språket eller du hatet det fra barndommen, men du vil lære det med en 99% sannsynlighet. Med mindre du selvfølgelig vil miste jobben. Det hender noen ganger at du ikke en gang tenkte og fant deg selv i Norge eller Vietnam, men skjebnen kastet en slik formue. Selv om du har en arbeidsavtale i et helt år, eller hvis du skal skaffe deg en mann som ble sendt på forretningsreise til utlandet, er det lite sannsynlig at du tillater deg luksusen av å ikke kjenne et ord fra språket i landet du skal reise. Jo bedre du kjenner språket i landet der du bor, jo lettere vil det være å integrere seg i det lokale samfunnet. Ved å mestre språket i et fremmed land, kan du bedre forstå at en annen russer bare kjenner “takk” og “kjærlighet”. Men dette er ikke en grunn til å forlate den store følelsen. I dette tilfellet vil det å lære språket være spesielt enkelt, fordi læreren og assistenten vil være den som alt ble startet for. Psykologiske grunner innebærer ikke et presserende behov for å lære språket. Hvis du alltid har beundret Japan, dens kultur og mennesker, vil ønsket om å lære japansk være naturlig. Hvis alle vennene dine kjenner engelsk i firmaet ditt, og hver ferie samles for å besøke New York eller dra til London for juleferien, vil du begynne å lære språket for ikke å skille seg ut fra den generelle bakgrunnen. Som regel vil de som lærer språket som nødvendig, lykkes med dette mer. Når du lærer et språk fordi det er så vakkert eller fordi du ikke er verre enn det andre, kan det fort bli lei. Å lære et fremmedspråk er tross alt først og fremst et verk. Prosessen kan være spennende og interessant, men du må fortsatt jobbe og huske en enorm mengde informasjon. Men resultatene er verdt det. Når du kjenner et annet språk, kan du utvide grensene for din egen verden. Den blir større og lysere, mer allsidig og interessant.

Relatert artikkel

Hvorfor kan jeg ikke lære engelsk?