Hvordan lære å skrive riktig på russisk
Å lære å skrive riktig på russisk er ganske vanskelig, siden på morsmålet vårt stavemåte ofte ikke sammenfaller med dets fonetiske struktur. Det er også visse vanskeligheter med å mestre tegnsetting av det russiske språket.
Bruksanvisning
1
Les mer. En rik lesing av skjønnlitteratur vil tillate deg å utvide ordforrådet ditt, huske bevisst på stavemåten til forskjellige ord og tegnsettingsregler. Du vil også få noen ide om hvordan du logisk, koblet og fascinerende kan legge tankene dine, en kronikk av hendelser eller en beskrivelse av noe på papir. Forsøk å lese kvalitetslitteratur, for eksempel russiske klassikere eller samtidige forfattere, høyt ansett av profesjonelle kritikere. Husk at noen tale snur og individuelle ord som finnes i verkene til forfattere i XIX århundre, i vår tid er utdaterte og nesten utenfor sirkulasjon.
2
Prøv å skrive mer. For å mestre noe perfekt, må du trene mye. Skriv for hånd eller skriv ut tekstene dine ved hjelp av tekstredigerere på datamaskinen. Vær forsiktig når du bruker den automatiske stave- og tegnsetting-funksjonen til Microsoft Word eller en annen redigerer. Programmet kan anse at ordet som mangler i minnet eller "ikke vet" om noen funksjoner i tegnsettingstrekkene som feil.
3
Sjekk tekstene dine mot staveordboken og bøkene viet de grammatiske reglene for det moderne russiske språket, for eksempel D.A. Rosenthal "Spelling and Literary Reference". Ikke lat for å referere til referanselitteraturen hvis du er i tvil om den grammatiske korrektheten til det som er skrevet.
4
Hold en tydelig tekststruktur. Når du skriver en artikkel, må du følge følgende rekkefølge: introduksjon, hovedinnholdet i teksten og konklusjon og konklusjon. Innledningen skal kort presentere leseren for sakens gang, svare på spørsmålet: hva som er beskrevet i artikkelen. Konklusjonen oppsummerer det som ble sagt i artikkelen.
5
Forsøk å skrive på et enkelt, men litterært språk. Unngå muntlige uttrykk og slangord. Ikke overbelast teksten med unødvendig klumpete konstruksjoner og et for stort antall tegnsettingsmerker.